Vielsprachig wird es in den kommenden zwei Wochen im LOT-Theater, soviel ist sicher. Die Interkulturelle Theaterwerkstatt zeigt ab heute insgesamt zwölf Produktionen mit Künstlerinnen und Künstlern aus der Türkei, Polen, Tschechien und Deutschland, eine Theaterinstallation ist gemeinsam als internationale Kooperation mit drei Künstlerinnen aus den drei Ländern entstanden. Eine Auswahl:
Auf der Suche nach dem Ausgang. Foto: kleine kiste peng peng
Für das gemeinsame Stück E X I T – the rabbit goes around the tree and down the hole haben sich die drei Künstlerinnen mit dem Begriff „fremd“ auseinandergesetzt. Was ist mir fremd? Wo bin ich fremd? Fühle ich mich als Polin in Polen anders fremd als als Türkin in der Türkei? Bin ich durch mein Handeln, meine Haltung fremd? Gibt es Verbindungen zwischen den Fremden? Verbunden mit Szenen aus Lewis Carolls Alice im Wunderland ist eine Installation entstanden, in der der Zuschauer in die Köpfen der drei Suchenden schlüpft.
11.10.14 | Premiere 17 Uhr | Theaterpädagogisches Zentrum, Steinstraße 3
12.10.14 | 14, 16, 18 und 20 Uhr | 16.10.14 | 18 und 20 Uhr | 18.10.14 | 22 und 24 Uhr | 21. und 22.10.14 | 18 Uhr
In dem Solo-Stück Heilige Kühe setzt sich Tadeusz Janiszewski (Polen), Schauspieler des Teatr Ósmego Dnia, mit der immer wiederkehrenden Intoleranz und Xenophobie auseinander, dem Hass gegen alles, was unverständlich, unbekannt oder einfach nur fremd ist. Er beschäftigt sich mit Fragen wie: Wann und warum entsteht das Aussondern von Andersdenkenden, von Personen aus anderen Kulturen, Religionen, oder auch nur einer anderen Denkweise? Was löst das alles in uns Menschen aus und warum bleiben diese Gefühle über Generationen lebendig?
08. | 09.10.14 | 19 Uhr | LOT-Theater
Zum letzten Mal wird die Eigenproduktion vom LOT-Theater EŞEKOĞLU EŞEK / ESELSSÖHNE aufgeführt. Zwei Menschen sitzen sich gegenüber, suchen nach ihrer Identität, kramen in Schubladen, kommen sich nah und doch nicht. Über das Suchen und Finden von Identität, über Selbst- und Fremdbilder.
10.10.14 | 20 Uhr | im Anschluss Party | LOT-Theater
D22 (Türkei), eine junge Gruppe aus der freien Theaterszene Istanbuls, spielt Roland Schimmelpfennigs Arabische Nacht. Obwohl die Wasserversorgung einer ganzen Hochhaussiedlung zusammengebrochen ist, duscht eine junge Frau in einer Wohnung im siebten Stock, in Apartment 7-32. Die Frau kann sich an nichts erinnern, nicht an daran, wie ihr Leben war, bevor sie in dem Mietshaus wohnte. Nicht daran, dass sie einmal eine arabische Prinzessin war.
17. und 18.10.14 | 20 Uhr | LOT-Theater
Tänzerinnen und Tänzer aus Tschechien und Deutschland tanzen gemeinsam in Sorcerer. Fotograf: Marc Seestaedt
Die menschliche Wahrnehmung ist leicht zu beeinflussen, das menschliche Bewusstsein kann auf viele Weisen manipuliert werden, das zeigt das Kooperationsprojekt Sorcerer der Choreografen Lenka Vagnerová (Tschechien) und Felix Landerer (Deutschland). Menschen glauben, was sie sehen und können schwer unterscheiden, ob es sich tatsächlich um die Wahrheit oder nur um eine raffinierte Illusion handelt. Die deutschen und tschechischen Tänzer bringen unterschiedliche Tanzstile und Ausdrucksformen mit.
21. | 22.10.14 | 19.30 Uhr | LOT-Theater
Das Asyltheater zeigt eine kleine Präsentation seiner Arbeit. Jeden Monat findet in der Erstaufnahmestelle ein Theaterworkshop statt, setzen sich die Asylsuchenden mit Verständigungsschwierigkeiten, Körperlichkeit, Sprachen, Objekten und Begegnungen auseinander – und das alles, obwohl oder weil die gesprochene Sprache nur sehr reduziert eingesetzt werden kann.
23.10.14 | 17 Uhr | Theaterpädagogisches Zentrum, Steinstraße 3
Die Interkulturelle Theaterwerkstatt ist ein Festival des LOT-Theaters, der Initiative Braunschweiger Künstler mit Migrationshintergrund sowie der theaterpädagogischen Projekte des TPZ. – Theaterpädagogisches Zentrum für Braunschweig und die Region mit trans- und interkulturellem Ansatz. Alle Theaterstücke und Veranstaltungen finden Sie im Programm des LOT-Theaters.
(Artikelbild: Eselssöhne. Foto: Carla Maria vom Hoff)
Keine Kommentare